1 Samuël 5:2
Statenvertaling
En de Filistijnen namen de ark Gods, en zij brachten ze in het huis van Dagon, en stelden ze bij Dagon.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens namen de Filistijnen de ark van God, brachten hem in het huis van Dagon en plaatsten hem bij Dagon.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen namen de Filistijnen de ark Gods, brachten haar in de tempel van Dagon en zetten haar neer naast Dagon.
King James Version + Strongnumbers
When the Philistines H6430 took H3947 ( H853 ) the ark H727 of God, H430 they brought H935 it into the house H1004 of Dagon, H1712 and set H3322 it by H681 Dagon. H1712
Updated King James Version
When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.
Gerelateerde verzen
Daniël 5:23 | Daniël 5:2 | Richteren 16:23 | Hábakuk 1:16 | 1 Kronieken 10:10 | Hábakuk 1:11